Prevod od "poderei ver" do Srpski


Kako koristiti "poderei ver" u rečenicama:

Mas se não conheço minha própria alma, como poderei ver a dele?
Ali ako ja ne znam ni moju, kako da znam njegovu?
Eu também poderei ver quem ganhará as próximas 25 Séries Mundiais.
Moæi æu vidjeti tko æe pobijediti u sljedeæem prvenstvu u baseballu.
Então, quando poderei ver este bilhete?
Pa kad æu videti tu poruku?
Andei treinando o meu poder... e, se a energia psíquica for forte... poderei ver um evento futuro.
PA, VEŽBALA SAM DA PRIZIVAM SVOJU MOÆ, A AKO JE ENERGIJA NA OVOME DOVOLJNO JAKA, TREBALO BI DA MOGU DA VIDIM BUDUÆI DOGADJAJ.
Talvez se eu puder entrar no sistema da policia, poderei ver se encontro algum registro de comboio militar entrando ou saindo desta área esta noite.
Možda ako bih mogao da hakujem sektorsku policiju, mogu da vidim ima li zapisa da je vojni konvoj ušao u oblast sinoæ.
Mas graças a você... poderei ver os rostos dos meus filhos de novo.
Ali zahvaljujuci tebi, moci cu opet da gledam lica svoje dece.
Bons tempos. poderei ver uma estrela de rock vomitando?
Dobra vremena. Pa, ako ostanem ovde dovoljno dugo, možda vidim rock zvezdu kako povraæa?
Que legal. Vamos visitar a clínica, assim poderei ver como funciona.
Zašto ne odemo do ordinacije, da vidim kako radi?
Assim poderei ver seus cabelos dourados nelas.
U njima je odraz tvoje zlatne kose!
Um dia poderei ver meus netos aprendendo a andar por ali.
Vidim kako jednog dana moji unuci uèe ovuda hodati.
E como um aparelho, e com a pena poderei ver se é um mau espírito.
Nikakakva životinja ili insekt, u svakom sluèaju. Unutra je satni mehanizam.
Perceba isso: Assim não poderei ver seu rosto bonito.
Aha, ali, vidiš, tada neæu moæi da vidim tvoje lepo lice.
"Enquanto o homem puder espirar, nos seus olhos poderei ver, enquanto viver, e Ihe dar a minha vida".
"dokle god èovek diše, "i oèi vide. " nek dotle živi i ovo i daje život vama."
Se funcionar, poderei ver minhas filhas e minha linda mulher.
Ako to uspije, konaèno æu moæi vidjeti moje male djevojèice i moju predivnu ženu.
Eu poderei ver a minha mãe novamente?
Hoæu li opet videti svoju mamu?
Mas depois da cerveja, ainda poderei ver a tabela?
U redu, ali posle piva, hocu li i dalje moci da vidim grafikon?
Sabe, mais inquilinos significa mais dinheiro e então não terei que fazer turnos dobrados e poderei ver meus filhos de vez em quando.
Znate, više zakupaca znaèi više para. Onda možda neæu morati da radim ove duple smene i moæi æu da povremeno i viðam svoju decu.
Então, quando poderei ver uma de suas peças?
Mama, tata, da li postoji razlog što Dylan nije ovde?
Com esse feitiço, poderei ver o futuro e ver exatamente o que preciso para me proteger.
Sa èarolijom, uspeæu unapred da vidim šta mi treba kako bih se zaštitila.
E quando for um agente de campo, poderei ver o mundo.
A kada postanem terenski agent, moæi æu da vidim svet.
Dessa maneira eu poderei ver qual deles eu trabalho melhor junto.
Tako bih mogla vidjeti sa kojim radim najbolje.
Se eu ficar aqui, poderei ver todos saindo.
Ako doðem ovdje, mogao bih sve vidjeti kako izlaze.
Quer dizer que poderei ver Fiona?
Znaèi li to da mogu posjetiti Fionu?
Se eu não fizer isto, conseguir a seleção esta noite, não poderei ver a minha filha.
Znate... Ako ne pošaljem èek danas, neèu moæi vidjeti svoju kæi.
Em uma semana, poderei ver bem com um olho. - Quase tudo com o outro.
Za tjedan dana, moæi æu dobro vidjeti na jedno oko a na drugo nešto malo.
Seus salva vidas e a mochila... são equipados com imagens virtual e digital, então, poderei ver tudo o que você ver, e o que não puder também.
Одело и ранац су опремљени дигитално виртуелном репрезентацијом објеката. Ја ћу видети све оно што ти видиш, и оно што не видиш.
Quando poderei ver você de novo?
Kada mogu da te vidim ponovo?
Vou congelar as câmeras. Quando estiver dentro, não poderei ver vocês.
Namestiæu nadzor da se ponavlja, ali kada uðete unutra, ne mogu vas videti.
Ao colocar este dispositivo na porta do cofre, poderei ver o mecanismo interno do cofre enquanto giro o botão.
Stavljanjem ovog ureðaja na vrata sefa, mogu da vidim unutrašnji mehanizam sefa dok okreæem brojèanik.
Se eu olhar como Ned, poderei ver o que deixamos passar.
Ako pogledam kroz Nedove oèi, možda vidim šta smo propustili.
Quando poderei ver Axe, falar com ele sobre isso?
Kada mogu da razgovaram s Aksom?
Então só poderei ver Kol até toda essa coisa queimar, e ele sumirá?
Mogu samo videti Kola dok ta jeziva stvar ne izgori, i onda æe nestati?
Olhe... quando eu poderei ver meu marido?
Kad æu moæi da vidim svog muža?
Finalmente poderei ver o que tem no banheiro família do shopping.
Konaèno æemo moæi da vidimo kako izgleda taj porodièni toalet u tržnom centru.
Então poderei ver você hoje à noite.
Znaèi li to da se vidimo veèeras?
A última ilusão é: "Posso planejar e arrumar as coisas e poderei ver o caminho até o fim, exatamente de onde estou direto ao horizonte".
A poslednja iluzija glasi: nekako mogu dovoljno da isplaniram i podesim stvari, te ću biti u stanju da vidim stazu do samog kraja, baš sa mesta na kom sam, skroz do horizonta.
1.4080040454865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?